当地时间5月12日晚,法国戛纳的星光大道上,89岁的好莱坞影星简·方达挽着巩俐的手臂走上红毯。当这位中国女演员用清晰的中文说出“现在我宣布,第79届戛纳电影节开幕”时,全场嘉宾不约而同起身鼓掌,掌声持续了整整一分钟。这一幕被外媒镜头定格——东方面孔在世界影坛最高舞台上,用母语宣告一场电影盛宴的开启。
这已经是巩俐第21次踏上戛纳的红地毯。从1988年跟着《红高粱》剧组第一次来到这里,到1993年《霸王别姬》摘得金棕榈奖,再到1997年成为戛纳史上首位华人评委,她的每一步都在改写华人电影人的历史。今年电影节官方特别授予她与简·方达象征“电影传承”的特殊金棕榈奖座,颁奖词里写着:“她用表演跨越东西方文化,让世界看见中国电影的力量。”开幕式上,她先用法语问候“晚上好”,再用英文阐述电影的意义,最后用中文宣布开幕,三种语言的切换间,尽显从容大气。
网友说得好:“巩俐站在那里,就是文化自信的最好诠释。”当《霸王别姬》4K修复版在“戛纳经典”单元重映时,现场观众为程蝶衣的故事落泪;当贾樟柯的短片《都灵之影》首映,国际媒体惊叹于中国导演的独特视角。这些年,巩俐像一座桥梁,把华语电影带到世界面前。她从不刻意迎合西方审美,却用角色的穿透力征服了不同文化背景的观众。正如她在致辞中所说:“电影超越语言和文化,诉说着人类共同的情感。”
从《红高粱》里泼辣的九儿,到《霸王别姬》中命运多舛的菊仙,巩俐塑造的每个角色都成为影史经典。如今58岁的她依然保持着对电影的敬畏,开幕式前还在为致辞细节反复打磨。这种专业与坚持,让她在国际影坛赢得了“巩皇”的美誉。当全场为她起立鼓掌时,那不仅是对一位演员的致敬,更是对中国电影力量的认可——毕竟,能让戛纳为中文喝彩的,巩俐是第一个,也是目前唯一的一个。
这已经是巩俐第21次踏上戛纳的红地毯。从1988年跟着《红高粱》剧组第一次来到这里,到1993年《霸王别姬》摘得金棕榈奖,再到1997年成为戛纳史上首位华人评委,她的每一步都在改写华人电影人的历史。今年电影节官方特别授予她与简·方达象征“电影传承”的特殊金棕榈奖座,颁奖词里写着:“她用表演跨越东西方文化,让世界看见中国电影的力量。”开幕式上,她先用法语问候“晚上好”,再用英文阐述电影的意义,最后用中文宣布开幕,三种语言的切换间,尽显从容大气。
网友说得好:“巩俐站在那里,就是文化自信的最好诠释。”当《霸王别姬》4K修复版在“戛纳经典”单元重映时,现场观众为程蝶衣的故事落泪;当贾樟柯的短片《都灵之影》首映,国际媒体惊叹于中国导演的独特视角。这些年,巩俐像一座桥梁,把华语电影带到世界面前。她从不刻意迎合西方审美,却用角色的穿透力征服了不同文化背景的观众。正如她在致辞中所说:“电影超越语言和文化,诉说着人类共同的情感。”
从《红高粱》里泼辣的九儿,到《霸王别姬》中命运多舛的菊仙,巩俐塑造的每个角色都成为影史经典。如今58岁的她依然保持着对电影的敬畏,开幕式前还在为致辞细节反复打磨。这种专业与坚持,让她在国际影坛赢得了“巩皇”的美誉。当全场为她起立鼓掌时,那不仅是对一位演员的致敬,更是对中国电影力量的认可——毕竟,能让戛纳为中文喝彩的,巩俐是第一个,也是目前唯一的一个。